Перед тим як йти в просунутий чат, варто дізнатися сленг, на якому ви будете там листуватися. Він називається Weblish (web + English), що в перекладі означає «мережева англійська».
Його придумали юзери-старожили як новий зручний спосіб спілкуватися між собою. Вирази скорочуються в абревіатури, а слова перетворюються в транскрипції (залишаються тільки вимовлені літери). На даний момент Weblish особливо популярний у Британії та Америці.
Найчастіше новачки не знають таких виразів, і просунуті користувачі можуть їх тролити, приводячи в сум'яття. Щоб не потрапити в таку ситуацію, ознайомтеся зі списком найбільш популярних виразів (з перекладом і поясненням незрозумілостей). Для зручності користування матеріалом він розподілений за тематичними групами.